J'ai finalement trouvé cette définition. Je place souvent (sic), je le comprends, mais je ne peux pas l'expliquer. J'ai fini par trouver une définition online de (sic).

sic adv.
(lat., "ainsi") Se met entre parenthèses à la suite d'un passage ou d'un mot pour indiquer qu'il a été cité textuellement malgré sa bizarrerie.

Trouvé sur Bar Baloos -- (SIC), après quelques recherches sur Google.

Je ne sais pas ce que cette définition vaut, j'attends les commentaires et d'autre propositions. :-p

@+, DD